王定华书记率团出访美国、古巴、巴拿马
9月22日至10月2日,北京外国语大学党委书记王定华率团出访美国、古巴、巴拿马,出席中美顶尖大学“10+10”校长论坛,访问美国西北大学、芝加哥大学、纽约州立石溪大学、联合国总部、纽约大学、哥伦比亚大学、范德堡大学、古巴哈瓦那大学、巴拿马大学、巴拿马孔子学院,拜会中国驻纽约总领事馆、新华社北美总分社、中国驻古巴大使馆,看望慰问在美国、古巴、巴拿马学习工作的北外校友。
9月23日,王定华受邀出席在美国芝加哥举行的2024年中美顶尖大学“10+10”校长论坛并作主旨发言。王定华回顾了芝加哥大学在促进中美学术研究、人才流通、理解互信等方面发挥的重要作用,就中美高校间交流合作提出三点建议:一是促进两国学生与学者间的交流互动,二是成立中美高等教育研究中心,三是开展人工智能在教育领域的应用研究及教师能力建设合作项目。
北京大学、清华大学、中国人民大学、复旦大学、上海交通大学、同济大学、南京大学、浙江大学、华中科技大学、西安交通大学、香港中文大学、澳门大学、北京外国语大学、上海外国语大学等14所中国高校和芝加哥大学、哈佛大学、耶鲁大学、卡内基梅隆大学等12所美国高校负责人与会。
会后,王定华与芝加哥大学教务长Katherine Baicker签署了校际合作协议,进一步深化两校在短期项目和硕士项目等领域的合作。王定华还参加了中国驻芝加哥总领馆主办的工作座谈会,共同探讨如何利用高校优势,促进中美两国人文交流与合作。
9月24日上午,代表团访问美国西北大学。西北大学国际交流合作副校长Dévora Grynspan、亚洲语言与文化系顾利程教授、教育与社会政策学院双硕士项目主任Michelle Yin教授、全球事务研究所执行主任Deborah Cohen教授、西班牙葡萄牙语系Chyi Chung教授等会见代表团。Dévora Grynspan介绍了西北大学的生源、国际排名、院系设置、国际合作情况,表示非常愿意与北外积极探讨师生交流与学术合作。王定华详细介绍了北外的学科布局和国际化发展理念,期待两校在学生交流、互派访问学者、联合科研,尤其是教育与公共政策、区域国别研究等领域探索国际合作新模式。
9月24日下午,代表团访问芝加哥大学。芝加哥大学全球事务与战略副校长Katie Hrinyak、全球事务与战略高级主任Kate Moore、哈里斯公共政策学院常务副院长Ranjan Daniels、本科学院学术事务副院长Dina Rashed等会见代表团。Katie Hrinyak介绍了芝加哥大学的办学历史和学科优势,对北外在培养具有全球视野的复合型人才方面取得的成绩表示钦佩,她表示,芝加哥大学作为一所享誉全球的顶尖研究型大学,期待与北外在新的协议框架下,继续扩大合作领域。王定华回顾了两校十余年来的合作情况,自2019年来,北外在哈里斯公共政策学院攻读硕士学位的学生累计超过80人,证书项目学生46人,这充分证明了两校具有坚实的合作基础,希望未来有更多双向交流,欢迎芝大学生参加北外“发现中国”全英文暑期项目,拓展中美民心相通的教育渠道。王定华还与芝加哥大学校史的作者、芝大本科学院前院长、现任芝大校长高级顾问John Boyer就通识教育与专业培养等议题进行了深入交流。
9月25日上午,代表团访问纽约州立石溪大学,该校常务副校长兼教务长Carl W. Lejuez、全球事务高级副教务长Lindsi Walker、研究生院院长兼研究生和专业教育副教务长Celia Marshik、亚洲及亚美研究系主任Eriko Sato、全球事务助理院长Yoonmi Hoh、国际学生事务部主任Trista Lu等会见代表团。Carl W. Lejuez和Lindsi Walker详细介绍了石溪大学的总体情况并回顾了前两次访问北外的成果,自2024年签署合作协议以来,两校已在暑期项目和师生交流等领域开展了长期稳定的合作,Lejuez表示未来愿与北外在联合培养、师生互访、科研项目等领域进一步深化合作。王定华感谢石溪大学对北外的支持和信任,并指出愿以此次访问为契机,推动两校在语言学、中国研究、区域国别学、教育学、翻译研究和暑期项目等领域深入合作。随后,两校签署了合作谅解备忘录。
9月25日下午,代表团访问联合国总部,看望慰问在联合国总部工作的北外校友。北外英语学院82级校友、联合国文件司副司长陈忠良等与代表团一行座谈交流。陈忠良介绍了联合国大会和会议管理部的机构设置、翻译司的工作使命和重要作用。王定华向在联合国工作的北外校友表示慰问,感谢他们通过自己的辛勤工作,让越来越多的人在世界舞台上听到了北外声音,他介绍了北外在加强国际组织人才培养等方面的最新举措,希望未来能有更多北外人在联合国等国际组织任职,向世界展示北外人的风采。
9月25日下午,代表团拜会中国驻纽约总领事馆。中国驻纽约总领事馆教育处参赞余有根、领事秦其伦、副领事刘玮琦(北外英语学院17级翻译学校友)和部分在领事馆工作的北外校友会见代表团。余有根介绍了近年来中美人文交流的基本情况,高度肯定北外在国际化人才培养、区域国别研究和促进文明互鉴等方面的重要作用,他期待北外继续发挥优势,培养更多复合型高素质人才,促进中美人文交流。王定华感谢使馆长期以来给予北外的支持,回顾了曾经在纽约总领馆工作的经历,交流了驻外使领馆对语言类人才的综合能力需求,探讨了中美两国在文化教育领域进一步合作的潜能和方向。
9月25日晚,代表团参加北外北美校友会校庆庆典暨迎新活动,共同庆祝北外建校83周年、英语学院建院80周年和欧洲语言文化学院建院70周年。会上,校友们回顾了北外求学的难忘经历,汇报了在海外工作学习的近况,感谢母校领导始终心系校友,通过校友会凝聚北外力量。王定华对北美校友会新成员的加入表示祝贺,祝愿校友们在各自的岗位发光发热,践行北外人的报国理想和全球使命;期望校友常回家看看,为北外的发展添砖加瓦;期待在美国的校友成为中美关系的纽带和北外的骄傲。北外北美校友会董事刘红(英语学院77级)、会长王锐(英语学院89级)等大纽约地区的校友参加活动。全体校友合唱北外校歌《永远为人民服务》并合影留念,现场气氛温馨热烈。
9月26日上午,代表团访问纽约大学,纽约大学专业学院院长Angie Kamath、副院长Andrea Chambers、翻译硕士项目主任Annelise Finegan和校办主任等会见代表团。Angie Kamath介绍了纽约大学及专业学院的教学科研情况,重点介绍了翻译硕士课程、在线学习模块和校企合作案例等,期待与北外在口笔译人才培养方面加强合作。王定华介绍了北外的办学定位和专业特色,希望两校能进一步拓展学术合作与师生交流,在学生培养、教师培训、在线教学、学术研究、暑期项目等多领域建立实质性合作,打造中美人才培养新模式。
9月26日上午,代表团拜访新华社北美总分社。徐兴堂社长和杨士龙副社长热情接待了代表团一行,介绍了新华社在北美地区的主要业务,期待北外继续输送优秀毕业生为新闻事业作出贡献。王定华高度肯定了新华社作为具有全球影响力的世界级媒体在国际传播领域的重要作用,希望新华社资深专家能成为北外国际新闻与传播学院的实践导师,为有志于从事国际传播事业的北外学子传道受业,提供海外实习岗位,帮助在校生提高能力水平和实战经验,共同努力,展现可信、可爱、可敬的中国形象。
9月26日下午,代表团访问哥伦比亚大学。哥伦比亚大学教育学院中国教育研究中心代理主任、国际与跨文化研究系前系主任 Herve Varenne致辞,对北外代表团一行表示热烈欢迎。哥伦比亚大学全球事务主任Amine Mechaal介绍了哥伦比亚大学教育学院与中国的已有合作基础,以及未来国际合作战略。哥大教育学院中国教育研究中心执行主任Henan Cheng教授介绍了哥大教育学院建设历程,对未来与北外在教育学科领域的合作充满期待。王定华介绍了北外发展现状,尤其是教育学科的建设进展,期待在教师互访、学生访学、共同举办学术活动等方面与全球顶级的教育学院深入合作。哥大教育学院人类发展系教育传承与创新中心主任 Xiaodong Lin教授、未来数字学院教授Charles Lang、国际与跨文化研究系语言学副教授 Prem Phyak、哥伦比亚大学教育学院国际合作项目专员Jazmin Paola Guardado等参加研讨。
9月27日,代表团访问范德堡大学,该校教育学院院长Camilla Benbow、副院长Ellen Goldring、学术事务和专业教育副院长Catherine Gavin Loss等会见代表团。Camilla Benbow和Ellen Goldring介绍了范德堡大学教育学院的办学现状,并对北外开设101种语言、积极参与全球教育治理的实践表示赞叹,期待与北外在新的合作协议框架下,共同开展教育领域的前沿研究。王定华介绍了北外的办学情况,分享了《中美教育观察与研究》系列专著的最新学术研究成果,展示北外对国际教育前沿问题的深刻洞察,希望与范德堡大学教育学院围绕高等教育政策、课程与教学论、教育领导力、全球教育治理、教育科技创新等议题开展中美教育比较研究。北外国际教育学院副院长苑大勇从学院历史、师资团队、课程设置、机构平台、国际资源、科研创新等方面详细介绍北外国际教育学院的办学实践。北外国际处处长和静介绍了北外“发现中国”全英文暑期项目等国际合作项目,邀请美方学生参与项目并对双方的国际合作前景进行展望。双方形成了切实可行、高效落地的合作方案,同时就人工智能和科技变革背景下全球胜任力培养进行讨论。
9月28日下午,代表团访问古巴哈瓦那大学,古巴共产党中央委员会委员、校长米莲·尼卡多·迦西亚(Dra. Miriam Nicado García),副校长迪奥尼希奥·萨迪瓦尔(Dr. Dionisio Zaldivar),西班牙语系主任莉迪雅·古巴(Dra. Lidia Cuba),副主任玛莲·艾尔南德斯(Dra. Marian Hernández),数学与计算系主任威弗莱多·莫拉菜斯(Dr. Wilfredo Morales)等会见代表团。米莲·尼卡多·迦西亚介绍了哈瓦那大学的学术情况和办学历史,对北外取得的成就表示钦佩,希望两校在西语教学研究领域合作结出硕果。王定华表示,此次是北外首次与古巴高校签署合作协议,两校在联合科研、学术期刊、师生交流、短期项目等领域具有广泛的合作空间,希望未来能深化与加勒比地区高校的合作,加强中拉关系研究,并邀请哈瓦那大学区域国别研究学者加入北外牵头成立的全球区域国别学共同体,并为北外主办的《中拉互鉴》期刊投稿,与北外共同开展联合课题研究。
9月28日下午,代表团拜会中国驻古巴大使馆,中国驻古巴大使华昕等会见代表团。王定华感谢使馆多年来对北外的大力支持,并围绕北外全球发展规划,介绍了北外近年来在学科建设、人才培养、国际交流等方面取得的成绩,汇报了北外与古巴高校的合作情况及未来计划,他表示北外将继续推动中古两国在教育、文化领域的合作,为培养更多具有国际视野和跨文化交流能力的人才贡献力量。华昕向代表团介绍了中古关系发展的最新动态,希望北外能与古巴高校、机构加大合作力度,培养优质人才,开展合作研究、促进人文交往,增强两国教育事业合作,助力构建中古命运共同体。
9月30日上午,代表团访问巴拿马大学,巴拿马大学校长爱德华多·弗洛雷斯·卡斯蒂略(Eduardo Flores Castro)会见代表团。爱德华多·弗洛雷斯·卡斯蒂略介绍了该校的办学特色和与中国的交流情况,他对两校间未来开展各层次学生交流、联合培养以及教师学术交流的前景表示肯定。王定华介绍了北外近年来所取得的学科发展、国际交流、发展理念等最新成就,回顾了北外与巴拿马等拉丁美洲国家合作情况,他表示,巴拿马大学作为巴拿马最重要的大学和拉丁美洲最重要的高等教育机构之一,对北外在拉丁美洲拓展合作具有重要意义,北外与巴拿马大学在人文教育、社会科学等学科合作潜力巨大,北外将进一步探索新途径,整合新资源,希望通过与巴拿马大学签署交流合作意向书,深化校际合作,增强两校师生交流互动,为中巴和中拉青年交往建设新的渠道和平台。
9月30日上午,代表团拜访巴拿马孔子学院,孔院外方院长巫俊辉、中方院长董杨等会见代表团。巫俊辉介绍了巴拿马孔子学院近年来在推广中文教学、弘扬中国文化方面取得的成绩,期待未来更多北外学子有机会来巴拿马学习交流,为巴拿马中文教学推广和两国文化交流作出贡献。王定华表示,巴拿马孔子学院长期以来为促进中巴民间友好发挥了重要作用,不仅成为巴拿马人民学习中文、了解中国文化的重要窗口,也成为两国教育合作的重要纽带,相信未来将为中巴人文交流作出更大贡献。
10月2日,经过长途飞行,王定华一行回到北京。
国际交流与合作处处长和静、国际关系学院院长谢韬、西班牙语葡萄牙语学院院长常福良、党委组织部副部长岳洋、国际教育学院副院长苑大勇陪同出访。